Libros de Filología 126 resultados

Cuenca Ordinyana, Maria Josep

Aquesta és una «crònica lingüística i discursiva» de com es va conceptualitzar i presentar la pandèmia de la COVID-19 en el període que va des dels inicis, al febrer de 2020, fins al juny de 2021. Basant-se en conceptes de la retòrica i l'anàlisi del discurs -com la metàfora, el símil o la multimodalitat-, i de la terminologia -com els neologismes o la creativitat lèxica- refle...

Miñano Mañero, Laura

Mediante una aproximación sociolingüística a la comunicación en los campos de concentración nacionalsocialistas -a partir de su reflejo en el corpus literario legado por los supervivientes-, se pretende obtener una perspectiva detallada y comparativa sobre las tendencias que caracterizan la interacción social. Se enfatiza el análisis del 'Lager' como espacio de naturaleza profu...

Hauf Valls, Albert

Amb les seues aportacions, Albert Hauf Valls (Sóller, Mallorca, 1938) ha infuït molt significativament i positiva en la manera en què llegim i interpretem avui els clàssics de la literatura catalana medieval. Al llarg de la seua trajectòria, el filòleg mallorquí ens ha oferit edicions filològiques abundosament anotades i antologies d'alguns dels nostres autors més destacats (Jo...

The aim of this book is to contribute to the dissemination of current research carried out by young scholars who are starting to build promising careers in the field of audiovisual translation. Although it is by no means an exhaustive collection of state-of-the-art approaches to AVT, this publication offers a carefully chosen list of research perspectives that are worth explori...

Pons Bordería, Salvador

Temario de la materia "Semántica Española", elaborado a lo largo de veinte años y a través de tres planes de estudio. Traza una evolución de la disciplina a partir de cuatro paradigmas de estudio: semántica tradicional, estructural, cognitiva y oracional. ...

Montesinos Gilbert, Antonio

El poeta, crítico literario, narrador y ensayista Toni Montesinos reúne todo lo que ha escrito sobre autores norteamericanos, lo que hace de este libro un complemento de "La pasión incontenible. Éxito y rabia en la narrativa norteamericana" (2013). "El fruto de la vida diversa" recoge, con el estilo ameno y apasionado que caracteriza al escritor barcelonés, a un centenar de aut...

Delibegovi Dani, Nihada / Berberovi, Sanja

The long-standing view that idioms are formally and thus also semantically fixed has been challenged and many studies have shown that idioms are indeed flexible both structurally and semantically to varying degrees. We often come across examples of creatively used idioms, with their original structure disrupted and their semantics affected in the process. This book investigates...

Bonet Ponce, Clara

El lector o espectador que se aproxime a las tragedias de honra de Calderón de la Barca se hallará, ciertamente, frente al mismo problema interpretativo con el que todavía lidia la crítica hispanista. Si bien el dramaturgo da sobradas muestras de modernidad en otras obras, su trilogía del honor conyugal parece respaldar la violencia uxoricida que pone en escena. De hecho, el ci...

Larousse Editorial

Un diccionario muy completo para los estudiantes de inglés. Con un nuevo diseño y la inclusión de numerosos neologismos y vocabulario general de la vida cotidiana esta obra contiene: - 100 000 traducciones - Más de 92 000 palabras y expresiones - Abundantes ejemplos de uso - Notas complementarias de carácter cultural - Modelos de conjugación verbal en ambas lenguas. ...

Julià Garriga, Jordi

En un conegut diàleg de Nietzsche, un caminant parlava amb la seua ombra, la qual prenia la paraula després que ell hagués estat molt de temps en silenci. Aquesta imatge serveix per donar títol a L'autor sense ombra, un estudi sobre el procés de despersonalització que van experimentar alguns escriptors moderns (Novalis, Keats, Baudelaire, Rimbaud i Browning, entre d'altres) i, ...

Larousse Editorial

El diccionario perfecto para iniciarse en el aprendizaje de la lengua francesa, en una edición actualizada. · Más de 150 000 traducciones · Más de 100 000 palabras y expresiones · Más de 4 000 términos del español de América y 200 notas complementarias de carácter cultural e histórico · Modelos de conjugación en ambas lenguas · Una anexo de 120 páginas con aspectos prácticos d...

Gea Valor, M. Lluïsa / Pennock Speck, Barry

Este libro ofrece en su segunda edición, una introducción práctica a la fonología del Inglés, en el que se tratan temas como la fonética articulatoria, acústica y auditiva, el sistema fonológico del inglés, las vocales inglesas, los diptongos y las consonantes o el habla y la prosodia. Del mismo modo, el volumen incluye un glosario sobre terminología específica, y todos los c...

Aa.dd.

El Vocabulari de Dret consta de casi 6.000 entradas, con equivalencias en castellano, y constituye la recopilación más extensa de terminología jurídica en catalán aparecida hasta ahora. Es una obra colectiva, fruto de la colaboración de un equipo de profesores de las facultades de Derecho de la Universitat de Barcelona y de la Universitat de València y de técnicos de los servic...

Martínez Pérez, Antoni Vicent

Aquest llibre estudia l'origen, l'evolució semàntica i la gramaticalització del verb "pensar" en català des dels primers textos fins al segle XVI, en el marc de la lingüística cognitiva. Mitjançant una metodologia basada en corpus lingüístics, l'obra analitza com "pensar" esdevé un mot central en l'expressió dels processos mentals i com, progressivament, amplia el seu abast sem...

Moll Casesnoves, Francesc De Borja

Aquesta obra de F. de B. Moll no sols no ha perdut interès, sinó que continua sent un llibre de consulta obligada per als estudiosos de la gramàtica històrica catalana. La claredat expositiva i les seues aportacions sobre els orígens i la formació del català, l'atenció al consonantisme arabigocatalà, el capítol magistral dedicat a la formació de mots i les anàlisis sobre qüesti...

Vv.aa.3

'La musa hermana', una expresión inspirada en un verso de Joan Alcover, da título a un volumen que se ocupa de las producciones de escritores que han dominado, como mínimo, dos lenguas y que han querido dejarse inspirar literariamente por más de una musa, por una musa hermana, puesto que muchos de estos autores son bilingües. Circunscrito a las lenguas de la península ibérica, ...

Gracia, Diego

La deliberación tiene por objeto la toma de decisiones técnica y éti- camente correctas por parte del ser humano. Esas decisiones casi nunca se toman en condiciones de certeza, aunque creamos que sí. Hay que tomarlas correctamente en condiciones de incertidumbre. El procedimiento para hacerlo se denomina, ya desde los antiguos fi lósofos griegos, «deliberación», tanto individua...

Font Bisier, Miguel Ángel

Desde la década de 1970, la investigación académica ha buscado mejorar el disfrute y la participación de las personas con discapacidad en el cine, pero pocas iniciativas han integrado pautas inclusivas desde el proceso inicial de creación. El realizador audiovisual Miguel Ángel Font presenta, para ello, un novedoso paradigma: el cine inclusivo. A través de un estudio riguroso,...

Valdenebro Arenas, Marta

Existe un vacío evidente en lo que se refiere a las investigaciones sobre traducción turística del periodo previo al boom turístico de los años sesenta. Sin embargo, entre 1928 y mediados de los años cincuenta, España vivió toda una revolución turística, incluso durante la Guerra Civil, cuando se convertiría en pionera del "turismo de guerra" o "turismo político". Para comprend...

Díez Prados, Mercedes

Con el objetivo de analizar el uso de ciertos recursos que aportan cohesión y coherencia a la comunicación persuasiva, se han seleccionado textos del discurso político y académico con una clara función persuasiva y se han estudiado los diversos mecanismos utilizados. Esta obra va dirigida especialmente a investigadores e investigadoras en el análisis del discurso que estén inte...

Garcia Femenia, Alfred

Tots sabem escriure. Tots hem aprés a fer-ho en algun moment de la nostra vida. Un dels grans èxits de la societat occidental actual és que aquesta eina cultural ha arribat a tothom i que, amb millor o pitjor qualitat, sabem identi?car les lletres i compondre paraules. Això no obstant, no sempre ha estat així. El període de màxima esplendor política, econòmica, cultural i demog...

Conca Martínez, María / Guia Marín, Josep

Aquest estudi del text i el context del 'Llibre de paraules i dits de savis i filòsofs' de Jafudà Bonsenyor (c. 1255-1331), en presenta una edició crítica seguint les pautes clàssiques de l'edició de textos antics, amb la novetat d'incloure un estudi paremiològic de cadascun dels enunciats sapiencials de l'obra. L'aportació documental d'enunciats concordants en traduccions d'ob...

Pradilla Cardona, Miquel Àngel

El despertar de la ideologia i del multilingüisme són dues novetats dels estudis sobre l'estandardització lingüística des del tombant del mil·lenni. Una ullada al món de les llengües actual ens porta a constatar l'aparició de nous règims de normativitat. Es tracta de propostes que no defugen la dimensió sociopolítica de l'estandardització, que reivindiquen l'empoderament de gru...

Lozano, Ginés

En este libro, el lector encontrará un acercamiento teórico y práctico a la enseñanza y aprendizaje de la sintaxis del español. Está organizado en torno a tres grados de dificultad según el nivel de los conocimientos del usuario y la intensidad y profundidad con las que quieran abordarse los conceptos: grado básico, grado intermedio y grado avanzado. Además, se propone a los le...

Yagüe-Pasamón, Sergio

Is male 'supremachism' really over? The pages you are holding in your hands sow doubts on the common belief that the governance of 'the macho' came to its end. As the proverb confirms, 'the old dies hard', despite the yet-to-improve individual and institutional efforts to achieve gender equality. With the serious tone this capital issue requires, the author debunks the myth of ...

Mocanu-Florea, Vasilica

Study abroad has been a matter of concern in sociolinguistics for a few decades now. Nevertheless, research on study abroad has rarely combined the study of sociolinguistic aspects with the analysis of perceived language-related gains. Similarly, there has been a lack of studies integrating qualitative and quantitative methods in SA research. Thus, the present volume comes as a...

Montolío Durán, Estrella / Yúfera Gómez, Irene / Rosado Villegas, Elisa

Pensar que podem assolir la igualtat entre dones i homes fent servir el que s'ha anomenat _llenguatge inclusiu_ és una idea polèmica. Si volem entendre per què sovint un home té més rellevància o credibilitat que una dona ens cal analitzar el llenguatge dins el context i i fixar-nos en els significats, valors i relacions de jerarquia que s'estableixen en els nostres actes comun...